About

בעזרת השם:

פרייהייט הוא חופש, חירות, דרור. חופש מחשבה, הזכות לדיון חופשי, ובעיקר החופש לפרסם את הגיגי בפומבי מבלי ששמני איש, ללא מסגרת מחייבת, פורמט קבוע, או אפילו בקרת איכות מינימאלית.

כל אחד מהתרגומים לשם נושא עימו מטען תרבותי ופוליטי, ואף אחד מהם לא מצליח להיות מדויק כמו המקור היידישיסטי-גרמני. לפעמים אני מרגיש שלא תזיק לנו קצת מהרוח היידישיסטית או הגרמנית (או הספרדית, הערבית ואפילו האמריקאית) שפסלנו, ביטלנו או שכחנו בדרך אל הישראליות.

פרייהייט גם היה עיתון קומוניסטי ביידיש שהודפס בניו יורק במשך מרבית מהמאה העשרים. אני מוצא את כמות האלטרנטיבה הגנוזה בתופעה כמו "קומוניזם יידישיסטי בניו יורק" מעוררת השראה.

על עצמי

בעל עבר מפואר של מתנחל, אורתודוקס ועובד קבלן, והווה לוט בערפל של גיס חמישי ודוקטורנט להיסטוריה.  מתפרנס מן השואה.

מאמין אדוק בפוסט מודרניזם יחסי: לכל אחד יש את הסיפור שלו, ובסופו של דבר אני צודק.

בעל מאגר גדול של דעות מוצקות נאורות ופלורליסטיות מכל סוג (אפשר גם בתשלומים)


4 תגובות על About

  1. איתמר הגיב:

    לא מצאתי לזה מקום טוב יותר- אני בסך הכל מנסה להירשם לקבלת מיילים על פוסטים חדשים. את התגובה אתה מוזמן למחוק.

  2. גלית, פלורידה הגיב:

    כנ"ל. יש דרך להרשם במייל ולא ברסס? תודה

  3. yohac הגיב:

    גלית יקרה, בסרגל למעלה, +Follow. מזינים כתובת אימייל, ועדכונים אמורים להגיע אוטומטית. אם זה לא עובד, ההבנה שלי במחשבים כל כך מוגבלת שאני לא יכול לעזור, אבל את בטוח מכירה עוד מישהו שהוא לא טכנופוב ומכיר קצת את wordpress

כתיבת תגובה